2018年サッカーワールドカップ、韓国は今回かなりキツいグループに入ってしまったため、国民も最初からややあきらめモード・・・。
2敗してしまい、ドイツ戦なんてどうせ7-0で負ける、なんて言われていたんです。
ところが2-0の快勝！
こういうのがあるから面白いですよね～！
もっとも活躍した選手といえばキーパーのチョ・ヒョヌ選手でしょう！
中国ではたちまち検索語1位になり、韓国でも
「最後にいい試合を見せてくれてありがとう」
といった感動のコメントが多数寄せられました。
そして韓国の勝利によって決勝進出がかなったメキシコのサポーターの喜びようが世界でも注目されました。
世界的な注目を浴びることになったチョヒョヌ選手を紹介します。
プロフィール
- 조현우 チョヒョヌ
満26歳（2018年6月時点）
1991年9月25日生まれ
所属：大邱（テグ）FC（GK)
189cm
76kg
B型
家族：妻イ・ヒヨン 娘チョ・ハリン
経歴
2010 U-19代表
2010～2011 U-20代表
2011 U-23代表
2011 第26回 夏季ユニバーシアードサッカー国家代表
2013 大邱FC入団
2013.12 第1回アジアサッカー連盟U-22チャンピオンシップ国家代表
2017 第7回EAFF E-1 チャンピオンシップ男子国家代表
2018 第21回ロシアワールドカップ国家代表
日本のツイッターの反応
チョヒョヌ半端ないって。あいつ半端ないって。2点も勝ってるのに最後までドイツの壁になるもん。そんなんできひんやん、普通。
— 大迫はんぱないbot (@osako_hanpa) 2018年6月27日
韓国の勝利はGKのチョヒョヌ抜きには語れないね。今日も3本くらい止めてるよね。あのセーブがなければ間違いなくドイツのゲームになってた。
そして、3戦通して安定した素晴らしいパフォーマンスだった。
韓国は1番彼を称えるべき。
(そしてJリーグへいらっしゃい。笑)
— ジョンドン/전돈 (@jeondon) 2018年6月27日
韓国のキーパー日本人の誰より上手いので早くJリーグは取りに行った方がいい
— ほぼ作兼 (@hobo_hagi) 2018年6月27日
韓国のキーパーよくやってたわ
マジで守護神だわ— ガスト (@gasuto0828) 2018年6月27日
活躍を讃えるとともに、髪型にも注目が集まりました！
試合後の記事とインタビュー
試合後の記事を訳しました。
今回のW杯で最も多くの賛辞を受けた3人を挙げるなら、ソン・フンミン、キム・ヨングォンそしてチョヒョヌだ。
ソン・フンミンはエースの責任を尽くしたし、キム・ヨングォンは自分への非難を称賛に変えた。
チョヒョヌはケースが違う。誰も期待していなかった選手で、ゴールキーパーポジションで「ナンバー3」と評価受けたが、すべての評価を覆し、今、全世界の注目を受けるゴールキーパーに成長した。
（中略）
チョヒョヌはヨーロッパ現地メディアの絶賛を受けている。特にイングランド、スペインなど欧州メディアは無名の選手がW杯最高の選手に発展したと賛辞を惜しまなかった。
彼はKリーグファンなら誰でも名前を知っているほど、すでに実力を認められた選手だった。
しかし代表での活躍がなかったため注目されていなかったが、今は全国民の英雄になった。（http://interfootball.heraldcorp.com）
チョヒョヌ選手はまだ兵役を終えていないため、韓国では彼の入隊はどうなるのか？について関心が集まっています。
それに関する記事を訳しました。
チョヒョヌが軍隊に行っても構わないという意志を明らかにした。
今回のW杯で断然注目されるスターだった。ゴールキーパーとして心強くゴールを守り、代表DFのミスが多かった状況でも大活躍を繰り広げた。
サッカーファンは、彼がアジア大会に出場して軍免除を受けることを念願している。
「軍隊に行っても構わない。（兵役免除は）考えたことがない。どこでも最善を尽くすつもりだ」
と答え、また
「（アジア大会出場の）機会があればいいが、まずKリーグに戻って、大邱のために試合したい」
という意志も示した。（http://biz.heraldcorp.com）
サッカーに限らずスポーツ選手で優れた成績を収めた人には特例の手段があり、
「五輪3位以内・アジア競技大会1位」
という目安はあるものの、2002年のW杯は4位という結果ながら、国民の圧倒的支持や史上初の快挙ということで免除されたという事例があります。
免除といっても4週間の基礎訓練はあるので、全く何もなくなるわけではありません。
しかし約2年間が1ヶ月に短縮されるので、選手にとっては相当メリットと言えます。
嫁と娘のエピソード！
（http://www.kookje.co.kr/）
妻イ・ヒヨンさんとは2016年に結婚、その後娘さんが誕生しています。
奥さんは3歳年上の姉さん女房で職業は「研究員」だとのこと。
「過去、自分のホームゲーム中にびっくりプロポーズをして、当時の選手たちと観客の視線を集めた。」（http://www.kookje.co.kr）
とあったので調べたところ観客が撮影した映像がyoutubeにアップされていました。
100試合出場の記念の日だったようですね。
花束を渡す前、彼女への手紙がアナウンサーによって読まれています。感動的ですね！
韓国人女性は「大勢の人の前で公開プロポーズ」というのが憧れなんだそうですよ！！
チョヒョヌ選手は結婚後も「愛妻家」として有名です。
(http://www.ccdailynews.com)
彼の腕には奥さんの顔のタトゥーが彫られています。
（post.naver.com）
また娘さんも溺愛しているようで、「娘バカ」（親ばかの意味）と呼ばれています。
彼のインスタのプロフィールは「イヒヨンの夫・ハリンのパパ」とあり、家族との日常を撮った写真が多く投稿されていました。
（post.naver.com）
しかし6月28日時点でアカウントは削除されています。
チョヒョヌ選手はドイツ戦終了後のインタビューで奥さんへの思いも語っていました。
「私の周りの人は妻が苦労しているのをすべて知っている。大変だった妻に感謝したい」
彼女のインスタには家族の日常や子供の成長などが投稿されていました。
彼が活躍するにつれ注目されるようになり、奥さんの容貌を中傷したり、お子さんについても悪質な書き込みが増えていったそうです。
それは日に日にエスカレートしていきアカウントを削除することにしました。
その直前に彼女は最後のあいさつ文を残しています。
「これまで私たち家族の日常を応援してくださった方々どうもありがとうございました。子供のことを悪く書かれても聞き流してきましたが、子供があとでこのことを知ったら傷つくだろうと思い、700あまりの（画像）何年もの日常を書いた日記のようなものを削除しました。（中略）母親の思いで選んだことです。理解してください。」
現在は画像だけでなくアカウントそのものを削除してしまったようです。
インスタ画像は幸せな家族のとてもほほえましい日常ばかりなのに、ねたましく思う人がいたというのが残念ですね。
チョヒョヌ選手の無名時代を支えた奥さんなのに、なぜ批判されなければならないのでしょう。しかもルックスや子供まで・・・。
公開プロポーズがうらやましかったんでしょうか？？？
最後に
チョヒョヌ選手は所属球団である大邱FCへの愛情がかなりことで有名で、過去SNSには「大邱市民のために、大邱FCのために最善尽くす」と書いてあったこともありました。
世界から注目される選手になり、今後の活躍が注目されます！